Nota Prawna
Ostatnia aktualizacja: 27 sierpnia 2026 r.
Niniejsza Nota Prawna reguluje dostęp do strony lawyerintorrevieja.com, jej przeglądanie oraz korzystanie z niej. Właścicielem serwisu jest ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. Nota publikowana jest w wykonaniu art. 10 hiszpańskiej Ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI-CE).
Wejście na stronę nadaje status użytkownika i oznacza akceptację poniższych warunków. Jeżeli ich nie akceptujesz, prosimy o niekorzystanie z serwisu.
1. Dane identyfikacyjne właściciela
- Nazwa firmy: ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L.
- Numer podatkowy (NIF/CIF): B42610766
- Siedziba: Avenida Alfredo Nobel, 8-12, 03183 Torrevieja, Alicante, Hiszpania
- E-mail: info@antonasociados.es
- Telefon: (+34) 966 92 77 60
- Faks: (+34) 966 92 77 61
- Rejestr handlowy: [WPISAĆ REJESTR HANDLOWY W ALICANTE, TOM, KARTA, ARKUSZ, WPIS]
- Nazwa domeny: lawyerintorrevieja.com
1.1. Dane zawodowe
ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. jest kancelarią adwokacką. Zgodnie z art. 10 ust. 1 lit. e) LSSI-CE oraz hiszpańskimi przepisami o usługach zawodowych:
- Izba adwokacka: [WPISAĆ IZBĘ]
- Numer wpisu jako spółki zawodowej: [WPISAĆ NUMER]
- Tytuł zawodowy: Abogado / Abogada (adwokat), nadany przez Królestwo Hiszpanii
- Obowiązujące zasady zawodowe: Dekret Królewski 135/2021 zatwierdzający Statut Generalny Hiszpańskiej Adwokatury, Kodeks Deontologiczny Hiszpańskiej Adwokatury oraz statuty szczegółowe naszej izby, dostępne za pośrednictwem Naczelnej Rady Hiszpańskiej Adwokatury.
- Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej zawodowej: [WPISAĆ UBEZPIECZYCIELA, NUMER POLISY I ZAKRES TERYTORIALNY]
2. Cel serwisu
Celem serwisu jest przedstawienie działalności kancelarii, informowanie o naszych usługach prawnych, podatkowych i nieruchomościowych, publikowanie treści o charakterze informacyjno-prawnym oraz ułatwienie kontaktu z naszym zespołem.
3. Warunki dostępu i korzystania
Dostęp do serwisu jest bezpłatny i nie wymaga uprzedniej rejestracji, z wyjątkiem sekcji, które wyraźnie tego wymagają. Użytkownik zobowiązuje się korzystać ze strony zgodnie z prawem, niniejszą Notą Prawną, zasadami dobrej wiary i porządkiem publicznym.
ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. zastrzega sobie prawo do zmiany w każdej chwili wyglądu, konfiguracji i treści serwisu, a także do czasowego zawieszenia dostępu z przyczyn technicznych lub konserwacyjnych.
4. Obowiązki użytkownika
Użytkownikowi zabrania się:
- Korzystania ze strony w celach niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich.
- Wprowadzania lub rozpowszechniania wirusów, złośliwego kodu bądź innych elementów mogących uszkodzić systemy właściciela lub osób trzecich.
- Prób uzyskania dostępu do obszarów o ograniczonym dostępie, naruszania zabezpieczeń lub przeciążania infrastruktury serwisu.
- Systematycznego pobierania, powielania lub ponownego wykorzystywania treści, w tym za pomocą zautomatyzowanych narzędzi indeksujących lub scrapingu, bez wyraźnej zgody.
- Podawania nieprawdziwych danych lub danych osób trzecich bez ich zgody za pośrednictwem formularzy.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za szkody wynikające z naruszenia powyższych obowiązków.
5. Własność intelektualna i przemysłowa
Wszystkie treści serwisu — teksty, artykuły, fotografie, obrazy, materiały wideo, projekt graficzny, struktura nawigacji, kod źródłowy, logotypy, znaki towarowe i nazwy handlowe — należą do ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. lub do osób trzecich, które wyraziły zgodę na ich wykorzystanie, i są chronione Królewskim Dekretem Ustawodawczym 1/1996, tekstem jednolitym hiszpańskiej Ustawy o własności intelektualnej oraz przepisami o znakach towarowych.
Zabronione jest ich powielanie, rozpowszechnianie, publiczne udostępnianie lub przekształcanie, w całości lub w części, bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela. Przeglądanie lub okazjonalne pobranie treści do użytku osobistego i prywatnego nie oznacza przeniesienia jakichkolwiek praw.
Wykorzystanie treści w celach zawodowych lub komercyjnych, w tym cytowanie ich w innych publikacjach, wymaga wyraźnej zgody, o którą można wystąpić pod adresem info@antonasociados.es.
6. Treści serwisu nie stanowią porady prawnej
Informacje publikowane w tym serwisie mają charakter ogólny i informacyjny. Nie stanowią porady prawnej, podatkowej ani żadnej innej i nie zastępują konsultacji z profesjonalistą.
Przepisy i orzecznictwo często się zmieniają, a każda sytuacja wiąże się z indywidualnymi okolicznościami wymagającymi odrębnej analizy. ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte wyłącznie na podstawie informacji opublikowanych w tym serwisie.
Odwiedzenie tej strony, wysłanie formularza lub wiadomości e-mail samo w sobie nie nawiązuje stosunku zawodowego pomiędzy użytkownikiem a kancelarią. Stosunek taki powstaje dopiero z chwilą wyraźnego przyjęcia zlecenia i podpisania odpowiedniej umowy o świadczenie usług prawnych.
7. Wyłączenie odpowiedzialności
ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. nie ponosi odpowiedzialności za:
- Przerwy, błędy lub braki w działaniu serwisu wynikające z przyczyn od niej niezależnych.
- Szkody spowodowane wirusami lub złośliwym oprogramowaniem obecnym w sieci, które mogą wpłynąć na urządzenie użytkownika.
- Niewłaściwe wykorzystanie opublikowanych treści przez osoby trzecie.
- Dokładność informacji pochodzących z zewnętrznych źródeł przywołanych w serwisie.
8. Odnośniki
Serwis może zawierać odnośniki do stron podmiotów trzecich. Ich zamieszczenie ma charakter informacyjny i nie oznacza rekomendacji, sponsoringu ani nadzoru nad ich treścią. ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. nie ponosi za nie odpowiedzialności.
Każdy, kto chce umieścić odnośnik do tego serwisu, powinien kierować go na stronę główną, bez powielania treści i bez wprowadzania w błąd co do pochodzenia usługi. Właściciel może żądać usunięcia każdego odnośnika naruszającego jego wizerunek lub reputację.
9. Ochrona danych i pliki cookie
Przetwarzanie danych osobowych zbieranych za pośrednictwem serwisu reguluje nasza Polityka Prywatności. Stosowanie plików cookie opisano w naszej Polityce Cookies. Oba dokumenty stanowią integralną część niniejszej Noty Prawnej.
10. Tajemnica zawodowa
Wszystkie informacje powierzone kancelarii przez klientów objęte są tajemnicą zawodową przewidzianą w art. 542 ust. 3 hiszpańskiej Ustawy Organicznej o władzy sądowniczej oraz w Statucie Generalnym Hiszpańskiej Adwokatury. Obowiązek ten wiąże wszystkich członków kancelarii bezterminowo.
Zwracamy jednak uwagę, że komunikacja przez internet nie jest w pełni bezpiecznym kanałem. W sprawach poufnych zalecamy umówienie spotkania osobistego lub rozmowy telefonicznej.
11. Komunikacja handlowa
Zgodnie z art. 21 LSSI-CE wysyłamy komunikaty handlowe drogą elektroniczną wyłącznie do osób, które wyraźnie o to poprosiły, lub do klientów w zakresie usług podobnych do już zamówionych. Każda wiadomość zawiera prostą i bezpłatną możliwość rezygnacji.
12. Reklamacje i pozasądowe rozwiązywanie sporów
Reklamacje dotyczące świadczonych usług można kierować na adres info@antonasociados.es lub na adres siedziby kancelarii. Zobowiązujemy się potwierdzić ich otrzymanie i udzielić uzasadnionej odpowiedzi w możliwie najkrótszym terminie.
Klienci mogą również zwrócić się do Służby Obsługi Konsumentów i Użytkowników naszej izby adwokackiej, przewidzianej w art. 73 Statutu Generalnego Hiszpańskiej Adwokatury, a także do Komisji Deontologicznej izby.
Informujemy, że europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) zakończyła działalność 20 lipca 2025 r., po uchyleniu Rozporządzenia (UE) 524/2013 przez Rozporządzenie (UE) 2024/3228, i nie stanowi już dostępnej drogi reklamacyjnej.
13. Zmiany
ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L. zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Noty Prawnej w celu dostosowania jej do nowelizacji przepisów, orzecznictwa lub zmian w samym serwisie. Zmiany obowiązują od chwili ich opublikowania na tej stronie.
14. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejsza Nota Prawna podlega prawu hiszpańskiemu. W sprawie sporów wynikających z dostępu do serwisu lub korzystania z niego strony poddają się jurysdykcji sądów w Torrevieja, Alicante, chyba że bezwzględnie obowiązujący przepis wskazuje inną właściwość, w szczególności gdy użytkownik jest konsumentem.
15. Kontakt
- ANTÓN & ASOCIADOS ABOGADOS S.L.
- Adres: Avenida Alfredo Nobel, 8-12, 03183 Torrevieja, Alicante
- E-mail: info@antonasociados.es
- Telefon: (+34) 966 92 77 60
- Formularz: lawyerintorrevieja.com/pl/kontakt
Możesz również dowiedzieć się więcej o naszej kancelarii i zapoznać się ze wszystkimi usługami, które oferujemy w Torrevieja i na Costa Blanca.

